L’illustrateur italien Igort, aujourd’hui basé à Paris, a créé un carnet de croquis hors du commun, entièrement dédié à l’art de l’illustration japonais, des ukiyo-e à l’animation contemporaine. Un voyage saisissant, en partie autobiographique, puisque Igort a vécu plus de vingt ans au Japon, ce carnet raconte l’art de dessiner, de vivre, les péripéties d’un artiste, d’un créateur de mangas, les décalages parfois comiques de la vie de tous les jours, et la source d’inspiration incroyable qu’offrent à la fois les villes et les campagnes japonaises. Igort raconte aussi ses rencontres avec les grands illustrateurs tels que Miyazaki, son initiation au bouddhisme zen japonais, sa découverte de l’histoire impériale et du code du samouraï. Un livre conçu comme une bande dessinée, un journal, des mémoires, un carnet de voyage, d’une richesse graphique incroyable.